|
|
TransJapan offers services in the below domains:
弊社営業サービス案内
- Document Translation 文書翻訳
- Grammar/Format Correction 文法、形式チェック及び校正
Document Translation
-
English -> Japanese
-
Japanese -> English
-
Technical Documents (Specifications, Design documents, Reports,
etc)
-
Business Documents (Reports, Letters, Communication, etc
-
Web sites, Presentation, etc
-
Other
|
文書翻訳
-
一般文書（英語を日本語へ）
-
一般文書（日本語を英語へ）
-
仕様書、設計書、マニュアル、レポート等の技術文書
-
営業文書、レポート、営業案内、報告書、提案書等のビジネス文書
-
ホームページ、営業案内など
-
その他、どんな文書でもご相談ください。
|
Grammar/Format Correction
-
English Edit Proofread
-
English Grammar
-
Format of Writing Technical, Business and Research, Documents
-
Expression of Thoughts in correct words
-
Proposals and Reports
-
Other
|
文法、形式チェック及び校正
-
英文校正
-
英文の文法校正
-
技術、ビジネス、学術等の専門文書の校正及び書き方
-
正確な言葉での表現方法
-
提案及び報告書
-
その他何でもご相談ください。
|
Price 価格表
| Service サービス |
Price 価格 |
ワード・字 |
| General Translation 一般文書翻訳 |
\ 1,500 |
200 |
| Technical Translation 技術文書翻訳 |
\ 2,500 |
200 |
| Business Translation ビジネス文書翻訳 |
\ 2,000 |
200 |
| Documents Formatting 文書形式化（文書の書き方） |
\ 1,000 〜 |
200 〜 |
| General Corrections 一般文書校正 |
\ 1,000 |
200 |
| Technical Corrections 技術文書校正 |
\ 1,500 |
200 |
| Business Corrections ビジネス文書校正 |
\ 1,500 |
200 |
| Research Corrections 学術文書校正 |
\ 1,500 |
200 |
| Other その他何でも（ご相談ください。） |
\ 1,000 〜 |
200 〜 |
|
|
|
営業時間・
Work Hours
月〜金・Mon - Fri
09:00 - 18:00
土・Sat
10:00 - 17:00連絡・Contacts
電話・Ｔｅｌ：
082-243-2294
090-8605-0216
住所・Address
〒７３０−００４８
広島市中区竹屋町７-２０-２０２
Takeyacho-7-20-202
Naka-Ku,
Hiroshima City
730-0048
|
|
